Oggi voglio parlare di una ragazza, Alessia, una splendida ragazza sempre con il sorriso sulle labbra..
Di quelle persone che quando le guardi pensi che non saranno mai tristi, era bellissima...
Alessia non c'è più, ha sfidato la vita, il rischio.. e come ha detto Bibi, il rischio ha vinto.. e con lui la morte
E penso a quei genitori rimasti senza la loro bambina... penso a lei che nonostante avesse già avuto un incidente continuava a bere e a guidare ubriaca.. penso alla vita: è una e bisogna viverla al meglio.. sorridere finchè può, più che si può.. cercando di tenere come beni preziosi i momenti di serenità
REMEDIOS (da "Saturno Contro")
Remedios, niña pequeña, chiquita, hermosa, preciosa
Linda niñita quedada así, sentada en la orilla del mar
y las manos llenas de perlas
el sol en tu frente y en la sonrisa
blanca orquidea, alma y paloma
y la alegría, tú cantas consuelo,
tú cantas esperanza, tú cantas remedios,
espera que un día yo pueda decirte:
“te quiero pequeña, chiquita, preciosa,
hermosa, piccola, piccola, piccola, piccola, pico, pico, pico…”
Tu historia, una vez, nos la contó,
dios, tu hermanito con su guitarra,
tú estabas dormida baja la luna,
tú estabas feliz, pequeña Remedios,
espera que un día yo pueda decirte:
“te quiero, pequeña, chiquita, preciosa,
hermos, piccola, piccola, piccola,
piccola, pico, pico, pico…”
El sol en tu frente y en la sonrisa,
blanca orguidea, alma y paloma
y la alegría, tú cantas consuelo,
tú cantas esperanza, tú cantas remedios
espera que un día yo pueda decirte:
“te quiero, pequeña, chiquita, preciosa,
hermos, piccola, piccola, piccola,
piccola, pico, pico, pico…”
Traduzione
Remedios
Remedios, piccola cara, ragazzina, bella, dolce
splendida piccola rimasta così, seduta in riva al mare
e le mani piene di perle, il sole in fronte e il sorriso
bianca orchidea, anima e colomba
e la allegria, tu canti la consolazione
canti la speranza, tu canti Remedios
spera che un giorno potrò dirti:
“ti voglio bene piccola, ragazzina, bella, dolce,
piccola, piccola, piccola…”
la tua storia, ce la raccontò una volta Dio
il tuo fratellino con la sua chitarra
tu ti eri addormentata sotto la luna
eri felice, piccola Rimedioa
spera che un giorno potrò dirti:
“ti voglio bene piccola, ragazzina, bella, dolce,
piccola, piccola, piccola…”
il sole in fronte e il sorriso
bianca orchidea, anima e colomba
e la allegria, tu canti la consolazione
canti la speranza, tu canti Remedios
spera che un giorno potrò dirti:
“ti voglio bene piccola, ragazzina, bella, dolce,
piccola, piccola, piccola
Ciao Alessia
About me
Sono pazza, pazza, pazza
Sono semplicemente io.. solare e lunatica, skiva ed estroversa, dolce ma fredda.. Amo la vita, sono orgogliosa possessiva e talvolta esagerata.. Calma apperente è la mia descrizione migliore.
Ho imparato che nella vita tutto si può fare , basta volerlo veramente
Ho imparato...
Odio
Amo
Cose che ho imparato nella vita
Lapiù bella
Mi hanno letta in
E...
momenti poetici
blog e siti
ValoRi
Credits